İspanyolca ilk temaslar, anlaşabilme

İspanyolca anlaşabilme

Türkçe – İspanyolca (Telaffuz)

… konuşuyor musunuz ?          Habla usted…  (abla usted)

– Türkçe                                  – Turco ? (turko)

– Almanca                              – Aleman ? (aleman)

– Fransızca                            – Francés ? (franses)

– İspanyolca                          – Espanol ? (espanyol)

 

Burada Türkçe konuşan biri var mı ? – Alguien habla turco aqui ? (algiyen abla turko aki)

(Bunu) anladınız mı ? – Lo entiende? (lo entiyende)

Anladım. / Anlamıyorum – Entiendo (entiyendo) / No entiendo (no entiyendo)

Ben bunu anlamadım. – No he entendido eso. (no e entendido eso)

Hiçbir şey anlamadım. – No he entendido nada. (no e entendido nada)

Bunu bana tercüme edebilir misiniz ? – Puede traducirme esto, por favor ? (puede tradusirme esto, por fabor)

Tekrarlayabilir misiniz, lütfen? – Puede repetir eso, por favor? (puede rrepetir eso, por fabor)

Bunun İngilizce karşılığı nedir ? – Como se llama esto en espanol? (komo se yama esto en espanol)

… ne demek ? – Qué significa … ? (ke significa)

Bunu bana yazabilir miydiniz ? – Podria escribirmelo, por favor ? (podriya eskribirmelo, por fabor)

Bir dakika lütfen, sözlüğe bakayım. – Un momento, por favor. Déjeme mirarlo en el diccionario. (momento por fabor. dekheme mirarlo en el diksiyonaryo)

O kelimeyi sözlükte gösterir misiniz, lütfen ? – Puede monstrarme esa palabra en el diccionario, por favor ? (puede monstrarme esa palabra en el diksiyonaryo, por fabor)

Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz ? – Puede hablar un poco mas despacio, por favor ? (puede ablar un poco mas despasiyo, por fabor)

Biraz İspanyolca konuşuyorum. – Hablo un poco de espanol. (ablo un poko de espanyol)

Ne demek istediğimi anlıyor musunuz ? – Entiende a lo que me refiero ? (entiyende a lo ke me rrefiyero)

Bu sözcük nasıl telaffuz edilir ? – Como se pronuncia esta palabra ? (komo se pronunsiya esta palabra)

Lütfen heceleyebilir misiniz ? / harf harf söyler misiniz ? – Puede deletrearla, por favor ? (puede deletrearla, por fabor)

Yazar Hakkında

Benzer yazılar